Both teams played good game as it was a tough competition between both.

Colorado Rapids ha jugado bien contra Houston Dynamo, ganándole su segundo partido consecutivo.

Terminó el partido!! Muchas gracias por su compañía.

Sí señores. El juez indica el final del segundo tiempo.

El marcador es 1 - 1 en el segundo tiempo.

Offsides : Houston Dynamo: 1, Colorado Rapids: 2.

Faltas: Houston Dynamo: 6, Colorado Rapids: 8.

Tiros de esquina: Houston Dynamo: 2, Colorado Rapids: 5.

Remates por fuera del arco: Houston Dynamo: 10, Colorado Rapids: 3.

Remates al arco: Houston Dynamo: 2, Colorado Rapids: 3.

Posesión del balón: Houston Dynamo: 59%, Colorado Rapids: 41%.

En esta temporada Daniel John Wilson ha sido amonestado 1 veces con tarjeta amarilla.

En los últimos 10 partidos Daniel John Wilson ha sido amonestado 3 veces con tarjeta amarilla.

Daniel John Wilson ha sido amonestado cerca de 35 veces con tarjeta amarilla en toda su carrera.

D. Wilson (Colorado Rapids) se lleva la tarjeta amarilla luego de esa acción.

1-1 Gol!!! T. Pasher (Houston Dynamo) anota!! Le ganó al arquero!!

Hay un cambio. D. Cerén (Houston Dynamo) ingresa en lugar de M. Vera.

Hay un cambio. M. Rodriguez (Houston Dynamo) ingresa en lugar de D. Quintero.

M. Kaye es reemplazado por C. Warner (Colorado Rapids).

D. Rubio es reemplazado por Max Alves (Colorado Rapids).

Hay un cambio. Zeca Neto (Houston Dynamo) ingresa en lugar de G. Dorsey.

Se retiraC. Baird y T. Pasher (Houston Dynamo) ingresa al campo de juego.

En esta temporada Griffin Dorsey ha sido amonestado 1 veces con tarjeta amarilla.

Lo datos históricos muestran que Griffin Dorsey en total le han sacado cerca de 3 tarjeta(s) amarilla(s).

El árbitro saca tarjeta amarilla a Nima Saghafi.

Hay un cambio. B. Acosta (Colorado Rapids) ingresa en lugar de M. Barrios.

Hay un cambio. Andre Shinyashiki (Colorado Rapids) ingresa en lugar de J. Lewis.

En esta temporada Diego Iván Rubio ha sido amonestado 1 veces con tarjeta amarilla.

3 tarjeta(s) amarilla(s) le han mostrado a Diego Iván Rubio en los últimos 10 partidos.

Lo datos históricos muestran que Diego Iván Rubio en total le han sacado cerca de 38 tarjeta(s) amarilla(s).

D. Rubio (Colorado Rapids) se lleva la tarjeta amarilla luego de esa acción.

C. Ferreira Vidal es reemplazado por T. Úlfarsson (Houston Dynamo).

En esta temporada Keegan Rosenberry ha sido amonestado 2 veces con tarjeta amarilla.

En los últimos 10 partidos Keegan Rosenberry ha sido amonestado 1 veces con tarjeta amarilla.

Keegan Rosenberry ha sido amonestado cerca de 12 veces con tarjeta amarilla en toda su carrera.

A Keegan Rosenberry también lo amonestaron con tarjeta amarilla en el último partido.

El árbitro saca tarjeta amarilla a Nima Saghafi.

Suena el silbato de Nima Saghafi y se incia la segunda mitad.

Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.

0 - 1 es el marcador en el periodo de descanso.

Tiros de esquina: Houston Dynamo: 0, Colorado Rapids: 2.

Remates por fuera del arco: Houston Dynamo: 1, Colorado Rapids: 1.

Remates al arco: Houston Dynamo: 0, Colorado Rapids: 2.

Posesión del balón: Houston Dynamo: 44%, Colorado Rapids: 56%.

Se acabó el primer tiempo. Los jugadores se retiran al descanso.

Mark Anthony Kaye continua con una buena racha, ya que también marcó 1 gol(es) en el último partido.

0-1 Gol!!! M. Kaye (Colorado Rapids) anota!! Le ganó al arquero!!

En esta temporada Auston Trusty ha sido amonestado 2 veces con tarjeta amarilla.

Auston Trusty fue amonestado 1 veces con tarjeta amarilla en los últimos 10 partidos.

En toda su carrera Auston Trusty ha sido amonestado cerca de 15 veces con tarjeta amarilla.

El árbitro saca tarjeta amarilla a Nima Saghafi.

El árbitro Nima Saghafi anuncia el inicio del juego.

Houston Dynamo is at 19th position and Colorado Rapids is at 9th position on league table.

En los últimos 37 partidos de ambos equipos, Colorado Rapids tiene un mejor rendimiento ganando 15 partidos, perdiendo 12 y empatando 10.

Colorado Rapids ganó el último partido disputado entre los dos equipos, marcando 1 gol(es).

Houston Dynamo marcó 2 gol(es) en su último partido ganándole a Vancouver Whitecaps.

Colorado Rapids marcó 2 gol(es) en su último partido ganándole a Sporting Kansas City.

En los últimos 10 partidos Houston Dynamo ganó 2, perdió 6 y empató 2.

Colorado Rapids ganó 6 partidos, perdió 3 y empató 1 en sus últimos 10 partidos disputados.

Se anunciaron las alineaciones y los jugadores están calentando.

Los dos equipos hacen sus últimos preparativos. Ya va a comenzar el partido en el estadio PNC Stadium.